L'équipe administrative de Royal LePage Performance Realty a travaillé fort pour que notre entreprise devienne la première dans le marché immobilier à Ottawa et dans l’Est de l’Ontario. Tout d’abord, le dynamisme de Royal LePage Performance Realty repose sur le dévouement de l’équipe qui vous fournit le meilleur service pendant toute l’activité immobilière. Performance Realty attire des agents du plus haut calibre dans l’industrie immobilière.

En plus des études exigées pour obtenir leur permis, nos agents doivent suivre de nombreux cours de formation permanente conçus par l’Administration Performance Realty et des centres de formation locaux, provinciaux et nationaux. L’Université Royal LePage est là pour les tenir au courant des tendances actuelles, de l’éthique et des informations immobilières. Nous offrons la formation la plus complète qui soit dans l’industrie. Les normes rigoureuses que nous imposons pour la performance servent l’intérêt de nos clients.

Pierre de Varennes Courtier / Propriétaire	John Rogan Courtier/ gestionnaire Agences: Bank, Canotek	Russ Perkins Courtier/ gestionnaire Agences: Pretoria
Laura White Directrice des services financiers	Lise Snelson Assistante Exécutive	Judy Mulligan Administratrice et Gérante senior de succursale, Support administratif
Sue Hudson Entraîneur en technologie	Jane Furter Courtière/ gestionnaire, Directrice du secteur Ontario de l'Est, Directrice/formation et développement des affaires Agences: Hawkesbury, Lancaster, Alexandria, Cornwall	Bob McCulloch Courtier/ gestionnaire Agences: Orleans, Rockland Directeur du secteur Ontario de l'Est Agences: Hawkesbury, Lancaster, Alexandria, Cornwall
Valerie Brousseau Gestionnaire du développement des affaires